Lounis Aït Menguellet, poète et chanteur algérien d'expression amazigh, né le 17 janvier 1950 à Ighil Bouamas (Tizi Ouzou)

Lewnis At Mengellat : «Tamurt d-tarbut yekfan, ssendin-tt-id mi tt-ččan, ḍemεen a-tt-id t-ččarem»

Zzin-d ɣres mi lluẓen,
Welɣem-nni ɣef d ttεebbin
Yer tmura i ɣer i d ttasen
Siwa ulac i d ttawin
Γelben ajrad ma yawḍen,
Nneεma tenger yissen
Deg wakal i ɣef ara εeddin
Qarren-ak Ṛebbi yidsen
Nukkwni neqqar kan wisen
Ma d Ṛebbi i ten-id ittweṣṣin…

Di cetla nsen i t-ufan,
Γer txeṣṣart i d-ttlalen,
Tazdayt n-ttmar ay sεan,
Wisen alarmi ur tt-snegren,
Isuɣ wallaɣ sseḥfan,
S yir tamusni i s-fkan,
Armi nɣan deg-s asirem,
Tamurt d-tarbut yekfan,
Ssendin-tt-id mi tt-ččan,
Ḍemεen a-tt-id t-ččarem…

Aɣbalu : Chanson « Tamurt-nneɣ » (notre pays)

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :