Slimane Azem est un chanteur, musicien, auteur-compositeur-interprète, poète et fabuliste algérien né le 19 septembre 1918 à Agouni Gueghrane (Tizi Ouzou) et mort le 28 janγier 1983 à Moissac  (France)

Slimane Azem : «Nfiɣ d-aɣṛib si tmurt-iw, ur nɣiɣ ur ukiraɣ»

Tamurt-iw a tin aɛzizen
Ǧǧiɣ-kem mebla lebɣ-iw
Mačči d-nek ay g-axtaṛ-en
Akka ay gura di lbext-iw
Nek zedɣeɣ anga niḍḍen
Ma d-kem-ini tezdaɣḍ ul-iw

 

Rriɣ leḥsab iman-iw
Seg-ass mi liɣ meẓiyeɣ
Nfiɣ d-aɣṛib si tmurt-iw
Ur nɣiɣ ur ukiraɣ
Ǧǧiɣ leḥbab d-imawlan-iw
Akk-ed lḥuma ni deg i-lulleɣ

Ttɣeniɣ d tṣebiṛeɣ ul-iw
Am ass-a ar d-uɣalleɣ

 

Skedd anida ur ddiɣ
D-aɣṛib di tmura medden
D-laɛtab kan ay d-suliɣ
Akk-ed lwaḥc d-lemḥayen
Tura mi jaṛbeɣ ẓṛiɣ
Ad cnuɣ i-yeɣṛiben
Tamurt isen-d d tmeniɣ
Ad tekfu lɣweṛba dayen

Slimane Azem est un chanteur, musicien, auteur-compositeur-interprète, poète et fabuliste algérien né le 19 septembre 1918 à Agouni Gueghrane (Tizi Ouzou) et mort le 28 janγier 1983 à Moissac  (France)

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :