«Bouclons la boucle. Si le voyage change son homme, la métamorphose est voyage d’apparence en apparence, de forme en forme. Lucius, passant de l’homme à l’âne puis de l’âne à l’homme, a plus voyagé qu’Ulysse. C’est que, ce faisant, il s’est déplacé d’un bout à l’autre de soi-même. Du chardon à la rose. Point de départ et point d’arrivée du plus extraordinaire des voyages extra-ordinaires : le voyage intérieur.»
Source : L’Ane d’or ou Les métamorphoses – Roman – Collection : Retour aux grands textes – 2008
Apulée de Madaure est un écrivain, orateur et philosophe berbère, né vers 123 à Madaure, actuelle M’daourouch (Souk Ahras, Algérie), décédé vers 170 de notre ère.